Either Way (feat. Anne-Marie & Joey Bada$$) (tradução)

Original

Snakehips

Compositor: James David / Joey Bada$$ / Julia Michaels / Oliver Dickinson

[Joey Bada$$]
Se você quiser assim, você deve me mostrar
Traga de volta como você me deve
Se você quiser assim, você deve me mostrar
Uh, espere, assim como você me deve um pouco

[Anne-Marie]
O que está acontecendo?
O que você está fazendo hoje à noite?
Porque eu quero ver como é
Você decide para onde vamos se você quiser
Meu lugar ou o seu
Meu lugar ou o seu
O que está acontecendo?
Se você fez os planos, então você tem que

Me ajudar agora, me avise
Ajude-me agora, me avise
Vamos, me avise, me avise
Ajude-me agora, me avise

[Anne-Marie e Joey Bada$$]
Eu sou boa de qualquer maneira, de qualquer maneira
Boa de qualquer maneira, de qualquer maneira
O que você disse?
Se você quiser assim, você deve me mostrar
O que você disse? O que você disse?
Vou trazê-la de volta como ela me deve
De qualquer jeito
Se você quiser assim, você deve me mostrar
De qualquer jeito
Uh, espere

[Anne-Marie]
Quase uma amiga
Eu posso jogar uma-duas se você quiser
O que está em sua mente?
Porque eu tenho algumas coisas em mente, mas você precisa

Me ajudar agora, me avise
Ajude-me agora, me avise
Vamos, me avise, me avise
Ajude-me agora, me avise

[Anne-Marie e Joey Bada$$]
Eu sou boa de qualquer maneira
Se você quiser assim, você deve me mostrar
De qualquer jeito
Vou trazê-la de volta como ela me deve
Boa de qualquer maneira
Se você quiser assim, você deve me mostrar
De qualquer jeito
Uh, espere
O que você disse?
Se você quiser assim, você deve me mostrar
O que você disse? O que você disse?
Vou trazê-la de volta como ela me deve
De qualquer jeito
Se você quiser assim, você deve me mostrar
De qualquer jeito
Uh, espere

[Joey Bada$$]
Quando ela vier, não quero ir embora
No meu berço, ela pensou que tinha um conjunto de chaves
Deixe ela me arrumar um prato e até enrolar minha erva
Nós poderíamos nos abraçar o dia todo, garota, está tudo bem comigo (é legal, é legal)
Se você quer jogar pelo seguro, agite-o direito para dormir
Sair para um encontro, levá-la para comer
Vinte e cinco mil em uma maratona de compras
Ela nunca tem planos, apenas me segue, apenas me engole

[Anne-Marie]
Querido, apenas me diga o que você quer fazer
Eu sou fácil, eu sou fácil, eu sou fácil
Eu sou fácil, sou fácil, acredite em mim
Querido, apenas me diga que não desaprovarei
Eu sou fácil, eu sou fácil, eu sou fácil
Eu sou fácil, sou fácil, acredite em mim

Vamos, me avise, me avise
Ajude-me agora, me avise
Vamos, me avise, me avise
Ajude-me agora, me avise

[Anne-Marie e Joey Bada$$]
Eu sou boa de qualquer maneira
Se você quiser assim, você deve me mostrar
De qualquer jeito
Vou trazê-la de volta como ela me deve
Boa de qualquer maneira
Se você quiser assim, você deve me mostrar
De qualquer jeito
Garota, apenas traga de volta como você me deve
O que você disse? (Sim, o que você diz?)
O que você disse? O que você disse?
Boa de qualquer maneira (boa de qualquer maneira)
Eu sou boa (de qualquer maneira, de qualquer maneira, mano)
De qualquer jeito
De qualquer maneira, de qualquer maneira, de qualquer maneira